原曲/创作来源:もしも命が描けたら/If I Could Draw Life(若能描绘生命)
(相关资料图)
出场航班:巴尔干保加利亚013(LZ-AND),日航123(JA8119),独立1851(N7231T),科普瑞特5966(N875JX)
(捏...这四位应该算是S23前辈组了(指失事时间早于2010年)
-
1.
巴尔干013手持画板和画笔,孤身一人走在洒满月光的树林中。
“我喜欢月光洒满地面的感觉。”耳畔忽然响起前辈的声音。
“那么你呢?”
013不觉停下了脚步。
像我这样在阴影里长大的孩子,真的配接受光芒的洗礼吗?
他看向手中陈旧的画笔。
我的一生,又有什么意义呢?
2.
“这是你来到巴尔干保加利亚航空的第一天!LZ-AND君,上任快乐!”
那位图-134前辈热情地接待了初来乍到的LZ-AND。
“前辈...谢谢你。”LZ-AND摘下帽子,朝对方笑了笑,将背包放到一旁的椅子上。
“你有什么爱好吗?”
“呃,如果一定要说的话,也算有吧......”他于是伸手打开背包,拿出了一块看起来已经使用了多年的画板。
“噢!原来你喜欢画画呀,真的看不出来呢。不介意的话,我可以看看你的画吗?”前辈将自己的语气放得更加温柔了些。
LZ-AND犹豫了片刻,从画板上取下几幅画,递给了对方。
前辈仔细端详着他的画,他笑得似乎更开心了。
“我很喜欢你画的画。”
这也是LZ-AND第一次感受到自己生命的意义。
3.
不知道为什么,1982年的一天,前辈完成航班后就再也没回来过。
“前辈到底去了哪里呢......”
不久后,同事告诉他,前辈因为同年10月14日的一场劫机而离开了航司。没有人知道他去了哪里。别的航司?还是什么地方?
可是,如果你真的像这样,悄无声息地离开了的话......
我还不知道你的名字啊。
生命的意义,它似乎变得朦胧了...
4.
在消防车和救护车的灯光闪烁中,LZ-AND抹去了左脸颊伤处的血。
现在,经历了劫机的他,是LZ013了。
5.
013遇到了JA8119。
他确实是位很有魅力的先生。开朗而温柔的性格,与他人交谈时的从容自在和发自内心对他人的关心,都深深触动了013的心。他发自内心地喜欢上了这个成熟又靠谱的后辈。
可是,他的生命永远定格在了1985年8月12日那天。
夜晚寒冷的高天原山,无情地夺去他仅剩的气息,浓重的血腥味和火光一同冲破朦胧夜空。
朝阳冉冉升起,他的笑容却留在了那深邃无边的夜晚里。
月光穿透深林,照到了JA8119,或者说是JAL123的身上,制服染上的血污格外刺眼。
......
“可是啊,013君还是像从前那么善良呢。”
“哈哈,谢谢你的称赞。能受到前辈的赞赏,我真的很开心啊......!”
你的声音,好像逐渐远去了呢...
你知道吗?自从我认识你之后,我其实一直都在默默关注着你。
你到底知不知道呢,JA8119。
“所以说,为什么我所珍视的一切都会一点点消失殆尽。”
“我的心与你同在。”
“请原谅我。”
既然如此,我的生命意义又何在?
6.
013从树上摔了下来。
手摸到颈上的绳子,他忽然清醒过来。他尝试自尽,但并没有成功。
这时,落在地上的画笔忽然发出了微弱的、淡然的光芒。
那是什么?
“以你的生命作为交换,去描绘分享你的生命吧。”陌生的声音传入013的耳朵。
原来这是一种...
神奇的能力啊。
013扯下脖颈周围的绳子,抓起闪着微光的画笔。
如果可以的话.....我会画些什么呢?
他首先想到的是JA8119。
我凭借这种能力,可以让他重获新生吗?
或者是......改善我身边的环境,让草木重新焕发生机?
013忽然再次意识到了自己生命的意义。
如果真的可以分享我的生命...
那么世界会因此变得更好吧。
7.
013遇到了N875JX。
“你为什么会想要结束自己来之不易的生命?!”听闻了013的经历,他感到惊奇、不解,甚至是愤怒。
“因为...当时的我根本找不到生命的意义啊。我信任的前辈离我而去,所敬仰着的后辈也因空难死去了。”
“——不过,现在已经不一样了。”013从胸前的口袋里掏出了画笔。
“凭借你的画笔......改变这个世界吗?”N875JX不禁觉得有些荒谬。
“借我的生命,以画笔为工具,描绘我的生命。”
N875JX沉默了。
要是他还在,就好了。
“你...怎么了?”013小心翼翼地发出疑问。
“哦,没什么。只是在回忆......那个逝去的挚友。”N875JX低下头来。
“挚友,吗?”
“嗯。他是N7231T。或者说,是独立1851吧。”013注意到他的声音开始颤抖。“他和你口中的那个...后辈,一样,也是死在了空难中。”
啊,他也生活在悲伤中啊......
原来我们之间,连经历都如此相似。
8.
1989年2月8日,圣玛利亚岛洋溢着压抑的气息。浓烟中夹杂着火光,和若隐若现的飞机残骸。
“不......”
“不要!!!”
“为什么,为什么会变成这样......”
“到底是,为什么啊!!”
N875JX两手死死抓着一条已被大火烧焦了的领结,满脸泪水地跪在地上。
“这不是我所希望看到的结局......”
失去了大片植被的皮库山山脊,也彻底击碎了N875JX的心。
相识多年的挚友,转瞬即逝。
“喂,N7231T...”
“你听见了吗?我在叫你啊。”
“请你再回应我一次吧...”
“你不会希望我称呼你为独立1851的...对吧?”
“你骗人。你一定是这么想的,对吧......?”
大滴大滴的泪早已浸湿了被熏得焦黑的领结。
“那是个背叛了你的过分之人,可你仍义无反顾地爱着他。”
“此刻他的生命已经消逝而去。”
9.
看着N875JX因回忆而哭泣的模样,013忽然下定了决心。
只给自己留下一天的寿命,而献出自己的余生,去描绘失去同伴、挚友的他人的生命。
我要将自己笔下描绘的奇迹,变成现实。
013举起了画笔。
被阴影笼罩的孩子,站在光下。
他看到了盛开的鲜花,茂盛的草木,欢快的动物们。
他看到了JA8119和N7231T那缓缓睁开的双眼,还有一旁喜极而泣的N875JX。
他们作为日航123、独立1851和科普瑞特5966,缓缓走向巴尔干013。
“ありがとう。(谢谢)”“Thank you.(谢谢你)”他们同时向013如此说道,用着自己的语言。
“Пак заповядайте.(不用谢)”013看着他们朦胧的身影,在失事后第一次笑了出来。
“我无论如何都想要告诉你,希望你能听听我最后的心意。”
013闭上眼睛。
他再次想起了前辈。
黑暗中,他好像再次露出了那熟悉的微笑。
“这段旅程...还是到了终点啊。”
“在漫长旅程的终点,我们终于再会了呢。”
10.
巴尔干013最终是在医院醒来的。
三个月前,在前往剧组的路上,他不慎出了车祸,从此一直昏迷不醒。
013枕边放着他的画板和画笔,之后他了解到,那是123放在他身边的。也许是因为嗅到了颜料的气息,他才会在自己失去意识的这段时间走完这段旅程吧。
“如果我能描绘生命......”
“我一定还能再与你,和你们,相见。”
那个世界的013,生命走到了尽头。
但,那也是一种新生吧?
“If I Could Draw Life.”
-
-THE END.
///附
听歌的产物...很意识流 好像有点刀(?)
可能是因为昨天测出来我流LZ013是isfp小画家,而他的性格也和这首歌比较接近:013希望能通过自己的双手构筑出一个更美好的世界,在那里没有人和同伴们会因空难失去生命,所以我就觉得这首歌很适合他,,
(我滴前辈大天使呜呜呜呜呜)
-013口中的前辈是1982年被劫的一架巴尔干保加利亚航空的图-134(在S23E08注释里字幕组有提及)
-因为本文的现实背景还是ACI剧组,而文中描述的是昏迷中的013在现实线(即拟人体会死亡的剧情线)所经历的事情,所以有些人物关系会不合实际(比如1851和5966在现实线中还互相认识,等等,013会有这样的经历是因为ACI拍摄线中两人关系较近)
-5966在013的经历中最后也因为空难死去了,所以在013“最后的描绘”中对他的称呼也是航班号。
-那句保加利亚语是翻译器翻译的,如果翻译错误请见谅。